Firstly congratulations Roger. His achievements in tennis are incredible. To keep doing it year after year are pretty speccial. He was a lot better than me tonight, so well done today.
I'd like to thank all you guys, the support I got the whole tournament was great. I love every minute up there, and hopefully one time I can come back and win here...
I got great support back home the last couple of weeks. Sorry I couldn't do it for you tonight... I can cry like Roger. It's just a shame I can't play like him.
Thank my team. I'm done. Sorry.
雖然早就知道今天的決賽 Murray不會有太多機會，但即使已有心理準備，看他在頒獎典禮上如此落淚，仍為他感到心疼。
這麼一個默默努力的乖孩子啊！
默默承受全英國的期待，甚至默默接受來自全世界「下一個拿到大滿貫冠軍的英國人是不是他」的壓力。他坐擁資源、經費、教練團，交換出的就是他網球生涯「只許成功不許失敗」的唯一目標：拿下一座大滿貫，最好是溫布頓的地主冠軍！只因為他有天份，且生在了這個國家，便彷彿沒有第二條路可以選擇了。
他可以拒絕這些期待的，像許多其他那些叛逆的球員一樣，但他默默接受了。那句「Sorry, I couldn't do it for you tonight.」聽起來是多麼令人心碎，何時開始，大滿貫冠軍竟是為了別人而追求的呢？如果今天 Murray的國籍不是大英國協，他的大滿貫冠軍之路不會走得這麼艱辛。這一路上只要一個不小心，他隨時很都可能成為另一個崩潰的天才，這是時運，也是他自己的努力。而即使頂著這麼大的壓力，在第三盤的 tiebreak，他竟硬是撐過了三個冠軍點，更逼出了好幾個盤末點，讓我開心又驚訝他仍在不斷的成長。
能像這樣哭出來或許也是好事吧，他不像 Del Potro 或 Nole，面對挑戰都能毫無懸念的放手一搏，他的乖孩子個性更是他獲得大滿貫冠軍的最大障礙，這種來自外界並內化為自我的壓力，沒有別人能夠幫他，只能自己想通，也是他成為真正的 master 需要衝破的一關。在承受了壓力的頂點後釋放，然後了解到大滿貫決賽也不過如此而已，是成為一個未來冠軍的必經之路。
「輸了之後不會不甘心的，以後也不會再贏了。」帶著想要獲勝的心前進吧！
